» Nirmal Verma
Indien und Europa
Drei Essays
Originalsprache: Hindi, Englisch
Übersetzer: Rainer Kimmig
9,80 EUR
Lieferzeit: 3-4 Tage
ISBN 978-3-86176-025-2
Lotos Verlag Roland Beer
erschienen: 2006
Einband: Broschur
Seitenzahl: 86 S.
Drei Essays:
"Wir müssen die westliche Zivilisation im Kontext der Geschichte sehen, weil sie in der Geschichte gewachsen, groß geworden ist. Umgekehrt müssen wir Geschichte im Kontext der indischen Kultur sehen, weil diese sich in der Ablehnung der Geschichte konstituiert hat. Dadurch können wir zu einem neuen Verständnis von Geschichte wie von Kultur kommen."
"Wie in anderen Kulturen des Ostens sieht man auch in Indien den Menschen nicht als absoluten Herrn der Schöpfung, sondern nur als eine Form des Lebens… Die vom 'abendländischen Menschen' geschaffene Sprache der 'Vernunft' besitzt keinen Schlüssel zur Kommunikation mit dieser weiten, lebendigen, 'nichtmenschlichen' Welt. Die Trennung der Welt des Menschen von der nichtmenschlichen Welt ist der tragischste Aspekt der europäischen Zivilisation."
